新西兰经常发生洪水,可能造成巨大破坏以及生命损失。了解洪水发生之前、期间及之后应该做什么

发生洪水时该怎么办 | What to do in a flood

少数族裔社区部和国家紧急事务管理局共同创作了这一系列视频,让我们的社区知道该如何为不同的灾难和紧急情况做好准备,以及当它们发生时该如何应对。

这个视频解释了在发洪水时应该做什么。

减少洪水的影响

了解您所在地区的洪水风险。您所在地区的市议会可能掌握有关如何减少洪水造成的潜在破坏的资源和信息。

定期查看您的保险。如果您因灾害遭受损失,为您的房屋及物品购买的保险对于帮助您恢复元气很重要。

Ko e laini matutaki ki Loto
A house

我们无法预测灾难,但我们可以做好应对的准备。最好从您的家开始准备起来。了解您可以采取什么措施使您家更为安全,以及为什么您应该定期查看您的保险。

在洪水到来之前做好准备

从您所在地区的市议会了解您的房屋或企业是否面临洪水风险,以及其如何在需要时向您发出疏散通知。咨询以下信息:

  • 疏散计划和本地公共警报系统
  • 如果您必须撤离,如何安置您的宠物和牲口
  • 如何降低未来的洪水对您的家庭或企业所造成的风险

列出您可能需要的用品,并一起制定计划。

演习您的应急计划,熟悉通往地势较高处的疏散路线。

采取措施减少洪水可能带来的破坏,并确保您的保险承保相关的损失。

Ko e laini matutaki ki Loto
Emergency supplies on some pantry shelves

在紧急情况下,您可能会被困在家中长达三天或更久,您家里很多日常使用的东西都可以作为应急用品。为了渡过这段困难时期,对于家里需要储备什么物资要做好规划。

洪水期间该怎么办

安全第一。不要有侥幸心理。一看到水位上升,马上采取行动。

洪水和山洪暴发往往来势迅猛。如果您看到水位上升,不要坐等有关方面的官方警报。撤往地势较高处,远离洪水。

远离洪水

切勿试图在洪水中行走、游泳或开车。许多洪水引发的死亡是由于人们试图开车穿过水流造成的。

宁可相信洪水被农场的排水、化学品和污水污染。受污染的洪水会引起疾病。接触到洪水后务必清洁手部、衣物和房屋。

假如可能发生洪水:

随时了解最新情况。收听广播或在线关注本地民防应急管理小组。

准备好撤离并将您的应急包放在身边。听从紧急服务和当地民防部门的指挥。遵循所有有关您所在地区疏散的指示。如果您感到不安全,请自行撤离。

将宠物转移到安全的地方,将货品搬到地势较高的地方。如果您必须撤离,请带上您的宠物。对您不安全的情境,对它们也不安全。

遵照指示关闭水、电和煤气。

将贵重和危险物品放到高处,离地板越远越好。包括电气设备和化学品。使用防水容器存放重要物品。

将小地毯拿起来,将落地的窗帘和床单被子等收起。

关照您的邻居和任何可能需要您帮助的人。

洪水过后要怎么做

只有在民防和紧急服务部门确认安全后才返回家中。即使洪水退去,回家也可能不安全。

远离受灾区域。您可能会阻碍救援和其他紧急行动,洪水的残余影响可能会给您带来更大的风险。

小心脚下。洪水过后,地面和地板可能很滑或满是碎屑(包括碎瓶子和钉子等)。

尽量关照他人,尤其是那些可能需要特别帮助的人。

如果您的房屋受损

  • 不要做任何会危及自身安全或对您的房屋造成更大破坏的事情。
  • 请尽快联系您的保险公司。
  • 如果您住的是出租房,请联系您的房东和您的财产保险公司。
  • 为损坏之处拍摄照片。这将有助于加快索赔的评估进度。

洪水过后的食品安全

丢弃接触过洪水的食物(包括罐头食品)和饮用水。

避免饮用或用自来水煮食,直到您能确认其未被污染。遵循您所在地区的有关部门关于煮沸水的指示。

获取更多有关紧急情况期间和之后的食品安全的信息,请访问初级产业部网站。

洪水过后的清理

对房屋及其中的所有物品进行清洁,并干燥。洪水会使您家中的空气变得有害。物品被浸湿超过两天,通常会发霉。洪水过后,您家里也可能会有细菌和虫子。

霉菌可能会致使一些患有哮喘、过敏或其他呼吸问题的人士犯病。

如果您对清洁被洪水浸泡过的家居或对在其中做事有疑虑,请咨询您的医生或其他医务人员。如果出现大量霉菌,您可能需要聘请专业人士帮助清理霉菌。

为了保护自己,请穿戴:

  • 经认证的呼吸防护面罩
  • 护目镜
  • 手套
  • 能遮住胳膊和腿的防护服,以及
  • 结实的鞋子。

丢弃所有被洪水浸湿且无法清洁的东西。

如果木勺、塑料器具、奶瓶奶嘴和安抚奶嘴被洪水浸泡过,请将其丢弃。这些物品无法被安全地清洁。

将金属锅具和器皿在清水中煮沸,以进行消毒。

Ko e laini matutaki ki Fafo
Ministry for Primary Industries logo

在初级产业部网站上了解更多有关如何确保食品安全的信息。

不同类型的灾害

新西兰有很多自然灾害。了解各种紧急情况发生之前、期间及之后应该做什么。